English
Вход Регистрация

the nikkei примеры

the nikkei перевод  
ПримерыМобильная
  • The Nikkei fell below 12,000 by March 2001.
    Nikkei упал ниже 12 000 к марту 2001 года.
  • The Nikkei 225 index reached 12,879, its lowest point in the 1990s, at the peak of the banking crisis in October 1998.
    Индекс Никкей225 достиг отметки 12 879, самой низкой за период 90х годов на момент пика банковского кризиса в октябре 1998 года.
  • Wood reports an estimate that all the capital gains of the insurance companies would be wiped out if the Nikkei falls to 12,500.
    Древесина сообщает предварительный подчет что all the прироста капитальной стоимости страховых компаний были обтерты вне если Nikkei падает до 12.500.
  • During one six-month period in 1986, total trade volume on the Tokyo exchange increased by 250% with wild swings in the Nikkei.
    В течение одного шестимесячного периода в 1986году, общий торговый оборот Токийской фондовой биржи увеличился на 250 % с диким колебанием индекса Nikkei.
  • In the second half of the year, the general market trend lowered even though the Nikkei index stayed above 20,000 most of the time.
    Во втором полугодии общая динамика рынка снизилась, несмотря на то, что индекс Никкей на протяжении большей части времени оставался на уровне выше 20 000 пунктов.
  • In the first half of 1996, the Japanese stock market, as measured by the Nikkei average, rose from the 20,000 level at the beginning of the year to 22,750 in June, the peak for the reporting period.
    В первой половине 1996 года фондовый рынок Японии вырос с 20 000 пунктов среднего индекса Никкей в начале года до 22 750 пунктов в июне, наивысшего показателя за отчетный период.
  • Although in the second quarter of 1997 Japan became the world ' s best performing market, mounting fears of bankruptcy and the worsening Asian crisis pushed the Nikkei index down almost in a straight line in the second half of the year.
    Хотя во втором квартале 1997 года показатель прибыльности на японском рынке был самым высоким в мире, растущая опасность банкротств и ухудшающееся развитие азиатского кризиса привели к почти безостановочному падению индекса Никкей во втором полугодии.